Aku takpernah bisa memahami bagaimana perasaan protagonis biasa ...
... yang hidup dalam keseharian biasa.
Misumi Eiichi dan Pertarungan Inflasi
Tiga tahun lalu ....
Saat kusadari, aku sedang bermain gim teka-teki di dingdong dalam keadaan lupa ingatan.
Saat aku sedang melanglang kota ....
Tidak!
Lepaskan!
Aku menyelamatkan gadis yang ingin diculik oleh pria bersetelan hitam.
Dengan kemurahan hati orangtuanya, aku diangkat menjadi keluarganya,
dan memulai kehidupan baru sebagai Misumi Eiichi.
Segala kebutuhan pokokku terpenuhi,
namun hidupku jauh dari kata damai.
Ormas rahasia mengincar adik angkatku, Riki, dan ingatan sekilas ...
... akan masa laluku, yang sepertinya ormas tersebut terlibat ....
Jangan ...! Hentikan!
Adikku yang tiba-tiba marah ...
Pasti Mas ngobrol sama cewek selain aku, 'kan?
... kalau aku ngobrolin cewek-cewek sekolahanku ....
Tau ah!
Belakangan ini, aku bergabung ekskul gim di sekolahku. Di sana aku berlatih susah payah.
Dan berpatisipasi dalam Total Video Game Tournament ...
... atau yang disingkat TVGT. Aku mengalahkan musuhku satu per satu.
Masih belum ada apa-apanya.
Bola adalah temanku!
Pasti bisa!
Kalau ini menang, aku akan masuk final.
Takkan kubiarkan itu terjadi.
Kemenangan berturutmu berakhir di sini.
Bersiaplah, Eiichi!
Ri-Riki!
Kenapa?
Sepertinya kamu enggak bareng sama si Tendou Karen itu, ya.
Iya, hari ini Tendou ada urusan.
Kenapa kamu peduli soal itu?
Ya, biarin dong!
Biarpun itu kamu, Mas gak akan kasih ampun!
Aku pun sama.
Aku gak akan kalah sama Mas!
Mungkin Tendou dan Amano sedang dalam bus sekarang.
Semoga saja mereka menikmati perjalanannya.
Tanjun dakedo yamerenai
Padahal mudah, tapi susah berhentinya.
yaritai
Kepingin berhenti.
yaranai
Enggak jadi.
mama irarenai
Duh, susah lepasnya!
mou nyuu geemu ni wa modorenai
Ku takbisa kembali ke new game lagi.
mou nyuu geemu ni wa modorenai
Ku takbisa kembali ke new game lagi.
onegai, risetto shite!
Ku mohon, tekan tombol reset-nya!
akki tourai kanaekkonai
Iblis sudah datang, tapi ku taksanggup lagi.
tekki gekitsui yarekkonai
Ku takbisa menjatuhkan musuh.
demo ne nou de wa katta you na mon
tapi dalam pikiranku, ku sudah jadi juara.
demo ne nou de wa katta you na mon
tapi dalam pikiranku, ku sudah jadi juara.
koi mo risupoon wa neraiuchi
Ku membidik cinta dan juga respawn.
kontorooru moodo guddo rakku
Control Mode: Good Luck.
soushisouai wa tsuu purei
Saling cinta adalah gim dua pemain.
ato nifun de shuumatsu sa baddo endo
Tapi tinggal sisa dua menit menuju bad ending.
yofukashi tsuishi wa ichiyazuke
Harus begadang sembari cari informasi.
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
madamada shitai yo tabezakari
Masih pingin main, darahku masih banyak!
sukikirai
Suka dan benci.
kuwazugirai
Makanan yang tak disukai.
bii botan renda de
Ku terus memencet tombol B!
tanjun dakedo yamerenai
Padahal mudah, tapi susah berhentinya.
yaritai yaranai mama irarenai
Kepingin berhenti, enggak jadi, duh, susah lepasnya!
mou nyuu geemu ni wa modorenai
Ku takbisa kembali ke new game lagi.
onegai, risetto shite!
Ku mohon, tekan tombol reset-nya!
koi nante nanakorobi de
Cinta penuh akan lubang perangkap.
furidashi ni modotte hajimetara
Andai kita bisa mengulang lagi.
nee mou chotto tsuzuki o shiyou
Tapi eh, ayo lanjutkan lebih lama lagi.
hajikeru omoi riroodo
Mengisi kembali perasaan bahagia kita.
mou chotto issho shiyou
Ayo main bareng lebih lama lagi.
Penggim dan Pembicaraan Sistem Billing
Ku perjelas lagi, cowok dan cewek akan tidur di kamar yang terpisah.
Karena kita sudah diberi izin oleh orangtua masing-masing.
Walau cuma semalam, kita harus tau batasan.
Artinya mesra-mesraan gak boleh.
Ba-Baik.
Eh?
Terus buat apa kita datang ke sini?
Pendadaran serius buat Kopdar Penggim.
Pendadaran: latihan klub
Iya, sih ....
Selama pendadaran cuma ngegim?
Ngebosenin dong.
E-Enggak kok.
Iya.
Pasti bakal menyenangkan.
Agak ragu deh sama pendadaran ini.
Yah, seenggaknya si Hoshinomori gak akan merasa tertinggal.
Orangnya pun malah antusias.
Enggak perlu dicemasin.
Tapi, Tendou,
sepertinya persiapanmu luar biasa banget buat "pendadaran serius".
Kamu bicara apa?
Busana ini wajar buat seorang gadis.
Panas!
Aduh ....
Walau kamu itu pengecut, lebay banget deh panas segini doang.
Yang di sini beneran panas.
Nih!
Ngajakin nih, ya?!
Ehem.
Amano, katanya kamu beli gim absurd lagi.
Iya.
Padahal nemu gim yang bagus,
eh malah gak sengaja beli Elder Hunt.
Elders Hunt yang itu?
Kenapa memangnya?
Ah, gim yang terkenal dengan ampasnya.
Iya.
Apalagi aku gak bisa balikin gimnya.
Buang-buang duit banget, ya.
Sayang banget, ya.
Dari awal, gim itu kemahalan bukan sih?
Glek ....
Memang sih bikin kaget kalau ngelihat label harga 6.000 yen-nya.
Tapi ada banyak kaus oblong yang lebih mahal, 'kan?
Kalau pakaian sih wajar dong.
Karena kebutuhan primer.
Tapi gim kan gak terlalu berfaedah.
Harganya 6.000 yen itu kemahalan, bukan?
Gak, gak, gak!
Dari awal, omongin gim berfaedah enggaknya sudah gak masuk akal.
Kencan nonton film, main boling,
menelanjangkan Amano ....
Kamu cap itu semua sebagai gak berfaedah?
Kalau yang terakhir sih emang gak faedah,
tapi kenyataannya film sama boling memang seru.
Ngegim juga seru, tau!
Ahhhh!
Sudah, sudah.
Terlepas dari kesukaan Aguri, ngegim juga hiburan, tau.
Jadi bukan soal berfaedah enggaknya.
Apalagi, kadang-kadang aku kepingin mandangin Tendou sampai berjam-jam.
Amano ....
Katanya mesra-mesraan gak boleh.
Lagi pula durasi film cuma sampai 2 jam.
Dan boling termasuk olahraga.
Tapi gim tuh, kayak menyia-nyiakan hidupmu gitu.
Apanya yang "menyia-nyiakan hidupmu"?
Iya tuh!
Bagi manusia modern seperti kita,
yang hidup dalam kehidupan nirproduktif, ngegim itu gak buang-buang waktu.
Hoshinomori!
Chiaki!
Tapi penggim enggak selamanya senang pas lagi ngegim, tuh.
Lagian, naikin level dan semacamnya tuh nyebelin, bukan?
E-Eng ... Anu ....
Gi-Gim tuh seru, termasuk pas naikin level!
Masa?
Kemarin, Amanocchi bilang kalau ada orang yang sampai pingsan di tengah main gim.
Kalau misalnya naikin level tuh seru, enggak mungkin dong ada kejadian kayak gitu?
Dia pinter banget!
Apa serunya begadang cuma buat nge-grinding EXP?
Tapi, ada tekniknya juga buat ngelakuin kegiatan lain sembari naikin level!
Eh, ada tekniknya?
Penggim pasti cerdas banget, ya.
Jadi malu deh kalau dipuji gitu.
Tapi bukannya sama aja ngakuin kalau naikin level tuh ngebosenin?
Ini kelewat bagus buat pendadaran mah.
Ini benar-benar luar biasa!
Tendou emang top deh!
Iya!
Jadi, kita ngapain sekarang?
Ini kan pendadaran Kopdar Penggim.
Sudah jelas dong mau ngapain.
Ya, ngegim!
Jauh-jauh ke sini cuma buat ngegim?
Kenyang dah.
Ternyata gim baru harganya memang sekitar 6.000 yen.
Eh? Ini beneran?
Ada yang sampai 10.000 yen!
Eng, bundel dengan gambar konsep dan DLC dalam gim?
Eng, apa artinya "DLC" tadi?
Kepanjangan dari downloadable content.
Dengan begitu, kamu punya hak akses daring pada kostum karakter.
Jadi kamu bayar pakai duit asli buat kostum karakter yang dikenakan dalam gim?
Serius?
Aku sih enggak terlalu tertarik sama DLC yang kayak begitu.
A-Aku juga.
Berarti sama saja kalian beli yang lain, 'kan?
Kalau pakaian renang dan semacamnya, ya pasti beli.
Bukan apa-apa.
Tadi kalian bilang, "Enggak jelas bandingin gim dengan kaus oblong".
Tapi kalian beli kostum buat karakter gim,
bukannya lebih baik ngehabisin uangnya buat pakaian sendiri?
Karakter gim itu kayak cerminan pribadi.
Jadi sama saja kayak membeli pakaian di dunia nyata.
Iya tuh.
Masa?
Tapi aku tetap enggak yakin ngehabisin uang buat hal yang gak terlalu berfaedah.
Mereka berfaedah kok!
Eng ....
Ah!
Kalau gitu, bagaimana perasaanmu seandainya Uehara beliin kamu cincin?
Eh? Kenapa tiba-tiba nanya itu?
Ya, seneng dong.
Terus kalau kamu sudah dapat cincinnya, apa akan kamu equip?
Atau enggak?
Equip?
Dikenakan maksudnya?
Yah pastinya, di-equip.
Apa hasilnya cintamu pada Uehara akan bertambah?
Ya-Yah wajar saja. Aku senang dikasih hadiah.
Yak.
Sampai sini kamu sudah menerima konsep DLC.
Begitu toh.
Eh, bukan! Bukan!
Itu mah beda banget!
Maksudnya itu: Uehara membeli item ...
... yang menambah status daya tarik karakter cecan bernama Aguri ...
... menggunakan duit asli!
Tuh mulut!
Rasanya beda banget kalau kau yang ngomong!
Begitu.
Seandainya Tasuku tiba-tiba menjadi entitas digital,
aku harus membeli suatu item premi buat kasih sesuatu padanya.
Oi, bentar!
Dari awal, apa maksudnya, kalau aku "tiba-tiba" jadi entitas digital?
Ditambah lagi, jika kostum dan perlengkapan akan berdampak pada ...
... digital Uehara menjadi memerah atau pemalu, apa yang akan kamu lakukan?
Item premi dong! Berapa harganya?
Bentar!
Pengandaian kalian semua ngaco!
Lagian, Aguri ....
Ga-Gak usah begitu juga. Ba-Bakal aku ....
Ta-Tasuku ....
Belilah kotak gacha yang berkemungkinan memenangkan event ini dengan hanya 300 yen!
Beli dong seratus!
Terima kasih.
Hentikan!
Jangan manfaatin gue buat ngibulin cewek gue!
30.000 yen doang buat sifat manisnya Tasuku?
Murah meriah banget.
Oi, Aguri, sadar!
Aku sudah cukup menyenangkan walau gim gratisan!
Lagi pula, aku serius padamu.
Tasuku ....
Dan begitulah industri gim gratisan memancingmu belakangan ini.
Be-Begitu, ya.
Sangat bermanfaat.
Enggak masalah.
Aku sekarang paham.
Yap.
Gim tuh ....
Gim tuh ampas, ya.
Aduh.
Soal pembicaraan tadi, gim zaman sekarang bikin ngerogoh kocek lebih dalam,
tapi tetap gak kasih keseruannya secara penuh.
Tuh? Ulasannya juga jelek.
"Pemain berbayar terlalu dimudahkan pas gim multiplayer".
"Tipikal banget gim pay-to-win".
Murahan banget, ya.
"Cerita singleplayer-nya belum tamat. Rasanya kayak ditipu sama produk yang belum selesai".
Itu mah emang nipu.
Yah, gak semua gim kayak begitu.
Tapi gim ini terkenal, lo.
Bukannya ini pertanda kalau industri gim sudah di ujung tombak?
D-DLC-nya sendiri gak terlalu buruk.
Bukannya kamu senang kalau komik favoritmu ada cerita selingannya?
Yah, begitulah.
Pokoknya, enggak jadi masalah, selama DLC-nya itu atas permintaan pemain.
Terus, DLC macam apa yang bikin kamu senang?
Sudah jelas, pakaian renang karakter favo—
Yang pasti tingkat kesulitan yang bertambah!
Nikmat banget.
Tempat ini nyaman juga.
Luas dan pemandangannya bagus.
Iya.
Tapi tingkat kesulitan yang bertambah, cuma membuat gimnya menjadi lebih sulit dimainkan, 'kan?
Maaf, aku belum paham.
Bukannya nikmat banget kalau kamu mencapai tujuan yang sangat menantang?
Yah, bukannya aku gak paham ....
Dan pas kamu disiksa dengan kesulitan gim tersebut,
bukannya mulai menjadi "kenikmatan"?
Maaf, aku enggak paham kamu bicara apa.
Dibilang, soal kesakitan akan terasa nikmat.
Lo, kok aneh ..., kirain kita bicarain soal gim,
tapi malahan dengerin curhat-an soal fetish anehmu.
Enak saja!
Bukan cuma aku. Penggim di luar sana juga sama.
Ya 'kan?
Eh?
Ehem.
Pokoknya, aku ingin gimnya lebih menantang.
Setidaknya, sampai semua anggota ekskul gim memahaminya.
Sekarang aku tau kalau anggota ekskul gim isinya orang masokis semua.
Kalian orang sinting yang berkumpul ...
... buat menikmati tampilan game over.
Bukan ....
Ya-Yah, kamu gak sepenuhnya salah.
Serius?
Be-Berarti penggim itu semuanya orang sinting masokis?
Bukan!
Eng ....
Menurutku, rasanya senang banget bisa melihat epilog setelah mainin gim itu.
Yah, kalau itu sih masuk akal.
Terutama, pas protagonis cowok dan protagonis ceweknya ...
... tiba-tiba berubah jadi ikan, dan menjadi panik besar.
Bakal jadi epilog paling fantastis deh.
Apaan dah? Itu mah menjijikan banget.
Maaf ya kalau bikin salah paham.
Anggapan RPG-ku tuh yang fantasi nan klasik.
Kalau kayak gitu, aku gak bakal mikir aneh-aneh!
Justru bakal masuk akal, kalau karakternya dari awal hewan!
Kamu bicara apa, Aguri?
Justru visual cerita utamanya manusia dulu ...,
terus tambahin ikan-ikan gitu di akhirnya biar seru.
Kayaknya baru pertama kalinya deh aku ngelihat langsung kegilaan.
Enak saja!
Semua orang yang bangga sebagai penggim menginginkan epilog yang berhubungan dengan ikan.
Ya 'kan?
Yah, mungkin beberapa orang lebih memilih selain ikan.
Kayaknya bukan itu deh masalahnya.
Tapi DLC itu sama seperti cerita selingan dan media pendamping.
Bukannya kamu kepingin mereka mengerahkan segalanya yang takbisa dikeluarkan dalam gim utama?
Yah, masuk akal juga sih ....
Ya 'kan?
Kamu sendiri kalau ada versi ikan dari komik favoritmu, pastinya mau baca, 'kan?
Gagal paham!
Komik peperangan, berlatar di Mars,
tentang perkembangan kecoa dan ikan yang bertempur dengan kemampuan spesial.
Era Formars! Jadi kepingin dibaca, 'kan?
Takkan kubiarkan kalian menginvasi kami!
Waduh. Kayaknya aku kepingin baca komiknya deh.
Yah walau karakter baiknya cuma bisa hidup di dalam air.
Era Formars enggak bisa berlatar Mars, ya.
Pokoknya DLC itu harus sepenuhnya gila-gilaan, dibanding orisinal.
Rasanya pendapatmu ada benarnya sih ....
Tapi ....
Kamu ngapain?
Bu-Bukan apa-apa!
Bukannya aku penasaran apa yang diomongin Amano!
Aku sendiri lebih memilih DLC epilog.
Yang biasa.
Dan, bagian diriku lainnya enggak terlalu benci ide DLC soal tingkat kesulitan.
Kamu biasa-biasa aja, Amanocchi. Enggak seru.
Bukan urusanmu.
Kamu gak terlalu jago plesetin sesuatu, ya.
Tujuan hidupku bukan menjadi tukang plesetin sesuatu juga.
Apalagi, kamu gak punya kacamata, jadi gak bisa jadi tukang komentar juga.
Baru tau lo tukang komentar perlu kacamata!
Mau beli DLC kacamata?
Ogah deh sama konten tambahan kayak gitu!
2.000 yen lepas, lo. Senin harga naik.
Rasanya bikin kesel harganya murah banget.
Kalian berdua heboh banget, ya?
Sip.
Kamu melanggar peraturan, Aguri!
Shiina
Kouyou
Shiina
Kouyou
Shiina
Kouyou
Shiina
Kouyou
Shiina
Kouyou
Shiina
Kouyou
Sakurano
aaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaa ccccccccccccccc
Presiden Keita telah sampai di Sakurano!
Jadi DLC yang kuinginkan ....
Bagaimana kalau menunjukkan protagonis cowok dan ceweknya hidup bahagia?
Yah, kalau kayak gitu memangnya bisa disebut gim?
Oh, iya.
Padahal inti ceritanya sudah selesai,
jadi rasanya kasihan aja buat karakternya,
ada konflik baru karena aku kepingin main lagi.
Sebenarnya kamu di pihak siapa sih Keita?
Dia selalu baik dan tenggang rasa.
Kayaknya aku mulai paham bagaimana sistem DLC bekerja.
Contohnya kayak memesan makanan penutup atau toping tambahan di restoran.
Benar.
Pengandaian yang bagus.
Dan penyebab ulasan jelek itu karena hidangan utamanya hambar dan beranggapan,
"Ah, ini ekstra 300 yen buat setabur garam doang, ya?" Makanya mereka kesal?
Setelah mendengar semuanya, aku masih merasa gim itu kemalahan, tau.
Rasanya aneh aja meminta duit tambahan,
cuma buat hiburan tambahan.
Ma-Maaf.
Bukannya aku kepingin mengkritik soal gim ....
Ah, enggak apa. Mungkin perkataanmu itu "jleb" banget buat orang yang sering main gim.
Jadi penggim itu emang isinya orang maso semua, kayak Tendou?
Cuma Tendou yang masokis sih.
Amano!
Kedengarannya kayak bukan candaan ...
... kalau pacarmu sendiri meng-iya-kannya!
Gimana ya, mungkin gim itu salah satu hiburan ...
... yang terutama terbuka akan pemborosan.
Jadi kamu senang ngehabisin duit?
Contohnya, aku punya gim di rumah yang dibeli orangtuaku ...
... pas SD.
Ternyata gim itu kw parah dan lebih mahal daripada gim aslinya.
Idih, buang-buang duit.
Ya, 'kan?
Orangtuaku salah beli gim.
Dan enggak sanggup bilang kalau bukan itu gimnya.
Paham banget deh rasanya.
Tapi pas coba dimainin, kamu mulai menikmatinya.
Akhirnya aku mainin gimnya selama tiga tahun, sembari mengeluh terus-terusan.
Bagus sih kisahnya, tapi kejadian kayak gitu bisa aja terjadi selain di gim.
Mungkin bagiku itu menjadi kenangan karena itu gim.
Gim bisa menjadi pengantar fleksibel yang memberimu kebebasan ...
... mencurahkan emosi sebanyak yang kauinginkan.
Enggak bisa bilang sih apakah gim lebih mahal daripada hiburan lain.
Soalnya ada aja beberapa gim yang dibeli ternyata isinya ampas.
Tapi karena itu juga, sebagai penggim, yang bisa kita lakukan ...
... adalah menikmati gim itu sebaik-baiknya, dengan cara masing-masing.
Yah, mungkin ikut nimbrung mengulas gim ampas ada kesenangannya tersendiri.
Benar juga.
Kadang-kadang, seperti kisahnya Amano,
bisa saja berujung menjadi gim kenangan yang lebih berharga dari apa pun.
Benar.
Ada sih situs web yang bikin peringkat gim terburuk.
Mungkin di sisi lain gim tersebut punya nilai.
Setidaknya, menurutku gim ampas yang kudapatkan itu ...
... lebih berharga dari ribuan yen.
Jadi ..., kamu bisa memahami kenapa gim harganya mahal sekarang?
Iya deh.
Aku enggak bakal bilang gim terlalu mahal lagi kok.
Terima kasih banyak.
Baiklah teman-teman,
sekarang kita paham setiap gim punya cara menikmatinya masing-masing.
Jadi mari kita mainkan gim jelek, terampas, gim aksi lima pemain, Elders Hunt?
Baiklah, selamat tidur!
Pingin balik modal.
yume tte itazura da ne
Mimpi itu iseng banget, ya.
kyoushitsu kara nozoku kimi no egao ga
Dirimu tersenyum sembari melirik kelasku.
nanika iikaketa no ni
Rasanya seolah kamu ingin berucap sesuatu.
sono shunkan me ga sameteta
Namun saat itu, mataku t'lah terbuka.
kyou koso kakugo kimete
Hari ini ku 'kan bulatkan tekad.
(I Know)
tsugi no suteppu ni ikanakya
Karena ku harus mengambil langkah selanjutnya.
(Jump up)
na no ni ne doko fuku kaze
Namun sikapmu masih tak acuh.
(nande?)
(mengapa?)
(nande?)
(mengapa?)
kimi no taido marude
Sikapmu seolah
kimi no taido marude
Sikapmu seolah
madamada geemu suki na no ne
masih berniat ingin main gim.
madamada geemu suki na no ne
masih berniat ingin main gim.
kyou mo nankai?
Sudah keberapa kalinya, hari ini?
kyou mo nankai?
Sudah keberapa kalinya, hari ini?
seikai nante wakaranai kedo
Walau ku taktahu jawaban mana yang benar.
omoitsuku mama susumun da
Tapi ku tetap melangkah mengikuti perasaanku.
ikou (let's go!) mugen ni kizutsuitemo
Ayo! (let's go!) Walau akan terus-menerus tersakiti.
kakkou warui o kiwameta saki ni
Setelah kita menguasai sikap jelek.
jibun rashi sa no kakera Find Out!
Kita 'kan menemukan kepingan diri sejati kita!
(Fight On!)
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
meisou mousou bousou tomarenai ya
Berpikir keras, delusi memberontak ... tak terhentikan!
tomaranakute ii ya
Takperlu dihentikan!
tomaranakute ii ya
Takperlu dihentikan!
tomaranakute ii ya
Takperlu dihentikan!
tomaranakute ii ya
Takperlu dihentikan!
tomaranakute ii ya
Takperlu dihentikan!
rettou sei faita
Kita Sang Petarung Level Rendah!
TINGKAT SELESAI !!