Aku sudah merepotkanmu, ya. Maaf.
Aku tidak keberatan, tidak apa-apa.
Tolong jangan meminta maaf begitu.
Hei, Awayuki-chan.
Mumpung begini,
apa sebaiknya kita punya nama panggilan sendiri?
Nama panggilan?
Ya, aku memang sangat menyukaimu.
A-Apa?!
Su-Su-Suka?!
Reaksi macam apa itu? Maksudku sebagai teman.
O-Oh, begitu, ya.
Iya juga, ya. Iya, iya, iya.
Jadi bagaimana soal nama panggilan itu?
Tentu saja aku tidak keberatan.
Kamu akan memanggilku apa?
Mashiron, ya?
Mashiron?
A-Anu, Kak Hareru dari generasi pertama juga di panggil Harerun, 'kan?
Aku sangat mengaguminya ....
Kamu itu bagiku ....
Sama seperti orang yang kukagumi, orang yang lebih dekat dan akrab,
jadi aku terpikir memanggil nama panggilan yang mirip.
Makanya Mashiron, ya? Boleh.
Seperti plesetan dari "makaron", imut juga.
Aku menyukainya.
Benarkah? Syukurlah.
Aku juga sudah memutuskan, loh.
Awa-chan, bagaimana?
Menurutku bagus! Boleh kutanya alasannya?
Kamu selalu berkata "awawa" saat panik.
Kalau begitu, coba langsung panggil saja.
Ba-Baik!
Cerita ini mengandung unsur fiksi.
Cerita yang akan kukisahkan ini sedikit dibesar-besarkan demi kebutuhan konten,
jadi harap diingat saat mendengarkan.
Semua dimulai saat perjalananku ke supermarket.
Oh, alasan aku memakai kaos ini karena waktu senggang,
bukan karena gaunku terlalu sulit untuk digambar.
Eh? Habis ....
Coba ke tempat lain, ah.
Eh?
Di sini juga?
Apa boleh buat, walaupun agak mahal ....
Ti-Tidak mungkin ....
Titik terang seharianku ....
Tidak.
Yah, anggap saja mengistirahatkan hatiku ....
Kenapa?!
Hari ini juga?!
Habis terjual?!
Bagaimana bisa tidak ada di mana-mana?
Sebelumnya tidak pernah begini.
Apa jangan-jangan ....
Gara-gara streaming-ku?
Apa aku sudah masuk jajaran orang berpengaruh?!
Apa mungkin aku akan segera dapat sponsor, ya?
Atau membuat iklan begitu.
Tapi ....
Masalahku sekarang adalah tidak punya StroZero.
Rasa penasaran untuk membeli langsung adalah kesenangan tersendiri,
aku belum pernah mencobanya,
apa boleh buat.
Oh, datang, datang, datang.
StroZero-ku sudah datang!
Eh?
Eh? Eh? Eh?!
Anu, itu paketku ....
Tunggu!
Ambil kembali StroZero yang dicuri!
Awayuki akan semakin cepat saat berteriak!
Tunggu!
Tunggu, woi!
Akhirnya berguna juga latihan Long Fit.
Ini benar paketku.
Anu, kenapa?
StroZero ....
Eh?
Soalnya ....
Soalnya, kalau aku tidak membiarkanmu minum StroZero ....
Kamu tidak akan jadi Shuwa, dan akan kembali streaming sebagai Awayuki-chan lagi!
Eh? Pendengarku?
Tu-Tunggu dulu ....
Aku tahu kamu selalu membelinya di toko terdekat, jadi aku memborongnya.
Ja-Jadi, alasan kenapa selama ini selalu habis ....
Kenapa setiap ada perkembangan selalu saja aneh-aneh?
Aku sangat menyukai Awayuki-chan!
Dia cantik dan imut.
Tapi sejak dia sedikit viral,
dia selalu minum-minuman dan jadi seperti orang mesum!
Penonton baru datang hanya untuk menertawakan itu.
Hei, kamu apakan StroZero yang kamu borong?
Aku jual lagi di Merc*ri.
Enggak kamu minum?
Kamu bisa minum ... sake?
Cobalah.
Oh, tapi jangan langsung dihabiskan, ya.
Permulaan sedikit-sedikit saja.
Pahit.
Iya, 'kan? Aku awalnya juga begitu.
Tapi rasanya jadi sudah terbiasa, ya.
Aku harap siaran langsungku juga terasa seperti itu.
Jadi begitulah yang terjadi.
Berhasil direbut
StroZero
Sepertinya kalian sudah tahu arahnya akan ke mana, ya.
Benar.
Oleh karena itu, aku bicarakan ini dengan agensi.
Seperti yang kalian lihat, aku pindahan!
Yah, aku dapat ruangan yang nyaman!
Terima kasih.
Tentu dengan kulkas penuh dengan StroZero!
Yah, aku harap ini tidak pernah terjadi,
tapi karena aku sudah punya banyak barang setelah monetasi,
apartemenku yang sebelumnya jadi terasa sempit,
jadi menurutku pas sekali, ya.
Selain itu, aku akan mengajak Mashiron main ke sini untuk kolaborasi offline.
Awa-Mashi Kolaborasi offline
Kami juga sudah punya rencana yang hebat, jadi nantikan, ya.
Oleh karena itu, mari bertemu saat hujan salju ringan lagi nanti.
Sepertinya tidak jauh berbeda dari awal aku pindah, ya.
Lah!
Bukan waktunya ketawa!
Aku harus membereskannya sebelum Mashiron datang!
A-Aku beneran harus lakukan sesuatu untuk ini.
Iya!
Halo, Mashiron kesayanganmu sudah datang, loh.
Selamat datang, masuklah.
Yah, aku masih belum terbiasa di sini.
Rasanya seperti informasi yang berlebihan.
Aku jadi agak lelah.
Kerja bagus.
Aku buatkan makan malam dulu, ya.
Hore!
Aroma yang enak, sepertinya enak.
Kamu santai saja tidak apa-apa, kok.
Karena menghalangi, jadi sebaiknya lihat saja, ya?
Aku juga penasaran dengan kemampuan memasakmu.
Tidak masalah kalau mau melihat, kok.
Aku tidak berpikiran aneh begitu.
Mana StroZero-nya?
Hari ini cuma daging kentang biasa, jadi enggak butuh!
Gula, garam, mirin, kecap asin, StroZero.
Jangan bilang begitu seperti bumbu dapur, dong.
Oh, mau mencoba rasanya?
Boleh? Hore!
Sebentar, ya.
Nah, senyum!
Bagus, bagus.
Ekspresi malu setelah meniup ingin mencoba rasa daging kentang ....
Mungkin ini akan kujadikan layar kunciku, ya.
Nanti kirimkan padaku juga.
Oke.
Bukan begitu!
Aku mengumpulkan di kantong besar supaya di buang di hari sampah nanti!
Aku tidak meminum sebanyak itu dalam waktu singkat, kok!
Karena itu ... bu-bukan ....
Jadi begitulah yang terjadi.
Sekian laporan terkini dari rumahnya Awa-chan.
Dimengerti
Njir, kok imut banget
Ternyata mengingap demi nges*ks benar adanya, ya
Tapi siapa gadis polos yang diincar Mashiron ini? Anak barukah?
Apa ini yang disebut dipermalukan di depan umum?
Soalnya aku yang meminta kolaborasi offline, ya.
Aku harus bertanggung jawab melaporkan fakta.
Aku dengar Mashiron menyerang Awa-chan yang kalem
Aku akan dukung selamanya
Veteran yang ideal bagiku
Aku dengar Mashiron menyerang Awa-chan yang kalem
Veteran yang ideal bagiku
Ya, dulu Mashiron juga seperti ini, jadi mengingatkanku pada masa lalu
[Soma Alice] Aku senang melihat oshi-ku bahagia! Aku sampai kebanyakan mengirim superchat!
Alice-chan (nangis)
Nah, kita akhiri dulu sampai sini.
Sekarang akan masuk ke segmen utama.
Mari kita pikirkan bersama bagaimana kostum baru Awa-chan!
Kalau ada ide yang bagus, aku akan masukkan ke skesta dulu,
jadi tolong berikan pendapat kalian.
Kalau begitu, mari kita pikirkan bersama.
Benar, ya.
Tapi aku tidak tahu harus menggambar Awa-chan atau Shuwa-chan ....
Karena kamu yang menggambar, aku mau pakaian yang bisa dipakai segala suasana.
Oh, jadi seperti pakaian Shuwa-chan dan Awa-chan?
Tapi sulit juga, ya.
Akan kupikirkan, mungkin saja dapat ide.
Benarkah? Hore!
Para pendengar juga silakan berikan pendapat kalian, ya.
"Aku, aku, aku, Haute dari StroZero!" kata seseorang.
Tidak, itu salah! Kamu dengar apa kataku tadi?
Tunggu dulu, Awa-chan.
Ada hal yang tidak akan kamu ketahui sebelum mencobanya.
Setidaknya biarkan aku gambar dulu, lalu kamu bisa menilai setelahnya.
Yah, matamu kelihatan berbinar-binar ....
Seolah "ini pasti akan seru".
Bangunlah, reaksi kimia!
Tung—
Setidaknya selesai, ya.
Tidak, tidak! Kenapa malah kelihatan puas begitu?!
Yah, mungkin masih bisa dipakai Shuwa ....
Tidak, ini beneran tidak bisa, loh ya.
Yah, walaupun masuk bisa di terima.
Tapi, loh ....
Kalau Awa yang polos muncul pakai pakaian itu ...
sambil berkata "Malam yang indah dengan hujan salju ringan, ya?",
kalau sampai begitu, bakalan jadi masalah besar, loh!
Yah, menurutku akan cocok dengan Live-On?
Selain itu, kamu sudah punya hal viral yang lupa mematikan streaming.
Iya, sih.
Nah, Awa-chan, bagaimana menurutmu pakaian ini?
Enggak banget!
Sayang sekali, tapi aku akan terus mencoba.
Pakaian fantasi
Tolong pakaian sekolah dong!
Seragam militer
Pakaian Cina!
Lolita Gotik
Pakaian kelinci
Kelinci
Pemandu sorak
Bagaimana?
Kelihatan dewasa dan imut banget!
Eh?
Tapi bagian dadaku kelihat—
Bukan bra, pintu menuju jurang.
Lah?
Coba lihat, kalau kamu terus menatapnya, dia akan menatapmu balik.
Rasanya aku pernah mendengar pepatah itu.
Sip, mari lanjutkan.
Aku harus bicarakan dengan manajemen dulu, jadi aku tidak bisa mengkonfirmasi desain ini,
tapi menurutku ini hasilnya bagus, ya.
Benar.
Mashiron, dan pendengar sekalian, terima kasih banyak!
Nah, mari kita akhiri streaming hari ini,
lalu mandi, gosok gigi, dan tidur.
Kamu boleh mandi duluan.
Silakan tamu duluan.
Apa yang kamu bicarakan? Mandi barenglah.
Apa?!
Mandi bareng, yuk.
Apa jangan-jangan kamu mabuk?!
Tapi hari ini enggak ada minum StroZero ....
Kalau begitu, cuci otak dari Nona Sei?!
Minta maaf sama Nona Sei sana.
Selain itu ....
Enggak mau?
Bukannya enggak mau ....
Jangan salahkan aku kalau kamu di serang, loh ya.
Tenang saja, kita sudah lama kenal, aku percaya padamu.
Kalau begitu, setidaknya pakai handuk.
Jangan lihat-lihat saat menggosok badan.
Kalau begitu, aku tidak keberatan.
Eh? Yah, biarlah.
Oleh karena itu, sampai sini saja streaming-nya.
Mari bertemu saat hujan salju ringan lagi nanti.
Dadah.
Terima kasih sudah menonton
Aku akan melaporkan lagi saat mandi dan tidur.
Siaran langsung telah berakhir
Yah, mandi enak banget, ya.
Rasanya begitu rileks sampai pengin meleleh.
Be-Benar, ya.
Awa-chan, kamu itu cukup hebat, ya.
A-Apanya?
Dadamu, setidaknya kamu punya aset yang lumayan.
Yah, ukuran tidak melulu jadi tolak ukur penilaian ....
Kalau dibilang hebat, punyamu juga.
Bagaimana kamu bilang begitu padahal melihat ke arah lain terus?
A-Aku cuma melirik-lirik saja!
Walaupun pakai handuk, tetap kelihatan!
Beneran? Aku tidak bisa menerimanya.
Lihat baik-baik dadaku lalu nilai.
Eh? Eh?!
Cepat, cepat!
Eh?
Mashiron mesum!
Enggak tahu malu! Nona Sei!
Bagaimana, Awa-chan? Bisa tidur?
Sejujurnya tidak bisa.
Kenapa?
Soalnya ada iblis kecil di sampingku!
Duh, gawat banget.
Tapi aku cukup lelah.
Ini hari yang sibuk bagiku.
Memang benar, kamu tampak bersenang-senang, ya.
Karena mengundangmu ke sini, syukurlah kamu menikmatinya.
Maaf kalau aku agak berlebihan, ya.
Tidak, malah aku menikmatinya.
Tapi, kenapa?
Apa itu kegembiraan dari bepergian?
Aku mau tidur.
Lah?
Dengar, mulai sekarang aku hanya ngelantur.
Jadi kalau kedengaran aneh, cukup dengarkan saja.
Y-Ya.
Aku sudah sering memperhatikanmu sejak debutmu.
Waktu itu, mungkin saat ini juga,
kamu tidak terlalu berbakat soal ini.
Kamu streaming setiap hari dengan putus asa mencari konten bagus,
dan aku melihatmu cukup keteteran setiap harinya.
Iya.
Aku cuma ngelantur, jadi jangan dijawab, loh.
Ka-Kalau begitu, aku ngelantur juga.
Baguslah kalau begitu.
Aku suka orang yang berusaha keras.
Aku juga ingin berusaha menghargainya.
Aku ingin dunia bekerja seperti itu.
Jujur saja aku cenderung mengidolakan orang seperti itu.
Karena itulah aku mendukungmu selama ini.
Ini bukan sebagai "ibumu", tapi sebagai penggemarmu.
Apa kamu ingat saat kali pertama kita bicara di telepon?
Iya, aku kaget kamu sangat bersemangat.
Bukan yang itu.
Aku ingat, kok.
Kamu bilang kesulitanku sekarang akan membuatku bersinar kedepannya.
Saat itu aku merasa kamu sudah mengambil langkah pertama,
dan sedang menyelesaikannya.
Karena sejak streaming ketidaksengajaan itu,
aku merasa suaramu semakin hari semakin bersinar.
Bertemu denganmu di dunia nyata juga menegaskan itu.
Saat kamu streaming atau tidak,
kamu penuh kehidupan, Awa-chan.
Seperti sangat menikmatinya.
Makanya aku sangat senang.
Rasanya aku terbawa suasana mengatakan hal yang tidak biasa.
Aku kira saat itu aku sedang tersesat.
Aku tidak percaya diri saat menjadi Kokorone Awayuki,
aku juga tidak bisa menunjukkan diri kecuali saat memainkan peran itu.
Tapi bukan seperti itu.
Awayuki adalah wujud di mana aku bisa menjadi diriku sendiri.
Dan juga, aku punya orang yang bisa menerima itu.
Satu generasi, senior, manajer, dan juga ...
... sahabatku.
Aku bersenang-senang dengan orang yang luar biasa seperti itu.
Benar katamu.
Aku menikmatinya, sangat.
Begitu, syukurlah. Sungguh, syukurlah.
Selamat, Awa-chan. Aku akan selalu mendukungmu.
Dan juga, mulai sekarang, aku akan mendukungmu mewujudkannya.
Mari kita membangun dan membuat Live-On jadi tempat yang lebih meriah lagi.
Aku melakukannya sebagai teman satu generasimu, Irodori Mashiro.
Terima kasih, Mashiron. Untuk sekarang, dan juga kedepannya.
A-Ayo tidur.
Y-Ya.
Selamat malam, Awa-chan.
Selamat malam, Mashiron.
Mashiron, ada apa?
Aku kepikiran dengan komentar kasar waktu itu.
Kamu beberapa kali meneleponku untuk menghentikanku, 'kan?
Berkat itu aku bisa menjernihkan kepalaku.
Caramu yang begitu tenang,
tapi kamu mengerahkan segalanya untuk menolong orang dari kesulitan.
Aku sadar ingin mengenal gadis ini lebih dalam, bukan sebagai ibu atau penggemar.
Tentu saja aku minta maaf sudah membuatmu dalam masalah.
Aku merasa sangat menyedihkan, sekarang pun aku masih malu.
Mashiron, aku sudah bilang waktu itu.
Karena sepertinya kamu lupa, akan kukatakan lagi.
Mashiron, kamu itu tidak menyedihkan!
Kamu pandai menggambar, suaramu imut,
mahir bicara, baik juga!
Lebih percaya diri lagi!
Terlebih, komentar yang membuatmu kesal itu mengejekku, 'kan?
Aku justru sangat senang,
menurutku kamu sangat gagah!
Dan juga, dan juga ....
Sudah cukup, aku ingat, kok.
Terima kasih.
Aku menyukaimu, Awa-chan.
Iya.
Aku juga menyukaimu.