[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: Yuru Camp SP - 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Original Script: Melody Fansub
Original Translation: Naru
Original Timing: Chika

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [Melody] Yuru Camp Special - 02 [BD 720p].mkv
Video File: [Melody] Yuru Camp Special - 02 [BD 720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 128
Active Line: 134
Video Position: 7169

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Humana Sans Md ITC TT,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009D6A2A,&H00000000,0,0,0,0,96,104,0,0,1,2,0,8,20,20,20,1
Style: Main,Vesta Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,2,130,130,42,1
Style: Main_Italics,Vesta Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,2,130,130,42,1
Style: Main_Top,Vesta Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,8,130,130,42,1
Style: Flashback_Italics,Vesta Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,2,130,130,42,1
Style: Ep Title,Humana Sans Md ITC TT,40,&H00CDCE81,&H000000FF,&H00A09D9B,&H00515151,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,1,80,41,36,1
Style: Texting,Vesta Pro,50,&H00292929,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,120,120,42,1
Style: Next Ep,Open Sans Semibold,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7D485,&H00A09D9B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,20,492,1
Style: Next Ep Title,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00798190,&H00798190,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,8,80,20,414,1
Style: sign_32584_223_Room_Camp,DK Cool Crayon,76,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00648D4B,&H00648D4B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,545,41,380,1
Style: sign_33939_245___It_gets_cold_d,Handage AOE,37,&H00010101,&H000000FF,&H00E6E7E6,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,140,604,270,1
Style: sign_33939_244___Always_mind,Arial,28,&H00010101,&H000000FF,&H00EAA4BD,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,7,140,640,510,1
Style: sign_33939_246_Outdoor_Activiti,Handage AOE,35,&H00010101,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,928,41,74,1
Style: sign_33939_243_When_camping,Arial,36,&H00010101,&H000000FF,&H00EAA4BD,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,20,20,118,1
Style: Flashback,Vesta Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,2,130,130,42,1
Style: sign_12244_105_Yamanashi_Specia,Warung Kopi,40,&H001C1D20,&H000000FF,&H00DCE5E5,&H00DCE5E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,9,40,70,36,1
Style: sign_2251_27_Sunday__December,Trebuchet MS,28,&H00437A8A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,30,420,1
Style: sign_20864_183_Monday__December,NewsGoth Lt BT,29,&H00838353,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,40,144,492,1
Style: sign_11432_138_Takeda_Bookstore,Open Sans Semibold,45,&H00E3E5EE,&H000000FF,&H00A5A5B9,&H00717180,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,4.5,2,20,80,581,1
Style: sign_26373_229_The_Joy_of_Winte,Bell Gothic Std Black,22,&H00DEDDCD,&H000000FF,&H00616136,&H00616136,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,602,72,360,1
Style: sign_26550_230_The_club_room_bu,BIP,30,&H00585669,&H000000FF,&H00E8ECEF,&H008B7FA1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,340,90,36,1
Style: sign_38601_321_Thank_you_,Comic Sans MS,36,&H005246C9,&H000000FF,&H00F4F2E9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,830,260,176,1
Style: sign_29934_272_Lucky_Drink_Shop,Arial,20,&H006FC7C5,&H000000FF,&H004C4946,&H004C4946,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,92,240,386,1
Style: Default - Song JP,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00743752,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,36,0
Style: Default - Song EN,Trebuchet MS,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00743752,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,36,0
Style: Road sign,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B64A27,&H00648D4B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,1,720,20,334,1
Style: sign_528_2_Asagiri_Plateau_,Arial,28,&H00CACDD1,&H000000FF,&H00568388,&H00B6CDD4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4,2,604,100,416,1
Style: sign_2695_35_Ranch_in_the_For,Arial,28,&H008AA169,&H000000FF,&H00424048,&H00525268,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,80,20,36,1
Style: sign_2695_36_Entrance,Arial,36,&H007B47B3,&H000000FF,&H00C0B6B1,&H00C0B6B1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,1,70,40,458,1
Style: sign_2785_38_Ranch_in_the_For,Arial,24,&H0049483E,&H000000FF,&H00E0F2E6,&H005ED18E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,1,70,20,500,1
Style: sign_2785_39_Soft_Serve,Arial,24,&H0049483E,&H000000FF,&H00E0F2E6,&H005ED18E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,1,110,20,288,1
Style: sign_3673_44_Sunday__December,Trebuchet MS,28,&H00FFFFFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,90,98,456,1
Style: sign_7435_92_Fluffy_White__Ma,Arial,20,&H00FEFFFE,&H000000FF,&H00C5B1A3,&H00D6AEBC,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,142,180,352,1
Style: sign_9688_128_300_yen_per_bund,Arial,24,&H003B3B3B,&H000000FF,&H00D7D7D7,&H00D7D7D7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,20,80,1
Style: sign_14466_198_Yum_,Comic Sans MS,28,&H00543BB2,&H000000FF,&H00242228,&H00EBF1EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,146,614,474,1
Style: sign_14466_197_Chicken_Sausage,Arial,40,&H0062C1DF,&H000000FF,&H00F1EFF1,&H00F1EFF1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,40,116,238,1
Style: sign_14466_196_Holy_Smokes,Arial,36,&H00413D5C,&H000000FF,&H0062C1DF,&H00F1EFF1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,244,720,36,1
Style: sign_20754_271_Fried_Tofu,Arial,28,&H003B3954,&H000000FF,&H004757A9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,156,172,354,1
Style: sign_22272_292_Organization_Lea,Trebuchet MS,32,&H00212121,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00212121,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,20,20,232,1
Style: sign_24262_318_The_Quiet_Eaters,Trebuchet MS,32,&H00212121,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00212121,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,210,800,158,1
Style: sign_24262_319_The_whole_body_e,Trebuchet MS,32,&H00212121,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00212121,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,690,40,158,1
Style: sign_28203_373_Fettucini,Arial,36,&H00BEBAC7,&H000000FF,&H001E1B59,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,8,80,588,36,1
Style: sign_14071_81_H_o_t,Open Sans Semibold,36,&H00353637,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,423,257,1
Style: sign_23992_314_Moo_,Comic Sans MS,36,&H00353637,&H000000FF,&H00C7C5BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,242,176,230,1
Style: ranch in the forest,Arial,32,&H00E0EAF6,&H000000FF,&H008367C9,&H00D7D7D7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,20,60,60,1
Style: sign_33939_245_It_gets_cold,Arial,28,&H00010101,&H000000FF,&H00B7E193,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,7,140,600,270,1
Style: sign_33939_244_Always_mind,Arial,28,&H00010101,&H000000FF,&H00B7E193,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,8,0,7,140,640,510,1
Style: sign_33939_246_Outdoor_Act,Arial,24,&H00010101,&H000000FF,&H00B7E193,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,922,40,74,1
Style: sign_33939_243_When_camp,Arial,36,&H00010101,&H000000FF,&H00B7E193,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,20,20,118,1
Style: sign_6526_55_Jinbagata_Camp,Arial,44,&H000A0220,&H000000FF,&H000E02A9,&H000B026C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,176,550,520,1
Style: sign_12720_112_Road_Closed,Arial,24,&H00392723,&H000000FF,&H006B5A54,&H0098824C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,906,50,384,1
Style: sign_17454_176_Year_End_,Arial,40,&H00DFFAF5,&H000000FF,&H0080A1B7,&H004C4BE8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,20,20,36,1
Style: sign_17454_175_First_Prize,Arial,40,&H00168FD3,&H000000FF,&H00213539,&H00213539,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,1,40,40,306,1
Style: sign_19797_214_Stand_Frame,Arial,28,&H00636867,&H000000FF,&H00FFFDFE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,76,990,40,1
Style: sign_19797_215_Stainless_Fire,Arial,28,&H00636867,&H000000FF,&H00FFFDFE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,8,520,48,36,1
Style: sign_19797_216_Campfire_,Arial,28,&H00636867,&H000000FF,&H00FFFDFE,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,140,900,250,1
Style: sign_19929_218_This_item_,Arial,36,&H0057BA58,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,7,90,20,36,1
Style: sign_19929_219_Buy,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001D8DEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,216,160,264,1
Style: sign_20565_230_Alpinist_800_,Arial,28,&H00484848,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,40,40,36,1
Style: sign_20565_231_45_000_yen,Arial,40,&H00242424,&H000000FF,&H00F0F0F0,&H00F0F0F0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,102,184,170,1
Style: sign_32633_383_Room_camp,Arial,48,&H003E3E46,&H000000FF,&H00D8DAE2,&H0049526F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,174,400,534,1
Style: sign_30030_362_Booze,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H0078B4BF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,140,570,474,1
Style: sign_30030_363_Booze,Arial,40,&H00000000,&H000000FF,&H00E4F4E5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,676,50,442,1
Style: sign_32423_368_Gifu_Prefecture,Trebuchet MS,36,&H0018221B,&H000000FF,&H00E3E6E5,&H00E3E6E5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,20,20,622,1
Style: sign_32432_369_Ohgaki_City,Cabin,22,&H0018221B,&H000000FF,&H00E3E6E5,&H00E3E6E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,60,130,508,1
Style: sign_32441_370_Kagamihara,Trebuchet MS,36,&H0018221B,&H000000FF,&H00E3E6E5,&H00E3E6E5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,360,240,264,1
Style: sign_32423_369_Missing,Trebuchet MS,36,&H0018221B,&H000000FF,&H00E3E6E5,&H00E3E6E5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,164,900,420,1
Style: sign_32583_372_Inuyama_City,Trebuchet MS,36,&H0018221B,&H000000FF,&H00E3E6E5,&H00E3E6E5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,486,140,388,1
Style: sign_32943_381_Eat_up_y_all,Comic Sans MS,32,&H0013160A,&H000000FF,&H00F8E8E1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,206,478,584,1
Style: sign_33598_390_Hokkaido,Trebuchet MS,20,&H0018221B,&H000000FF,&H00E3E6E5,&H00E3E6E5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,96,270,622,1
Style: sign_449_8_Missing,Arial,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009BDFF7,&H0065ADED,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,92,226,348,1
Style: sign_5697_47_Ohgaki,Arial,32,&H00E5E0E1,&H000000FF,&H006B522F,&H006B522F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,40,40,326,1
Style: sign_10785_92_Missing,Times New Roman,40,&H002B2838,&H000000FF,&H007A6D78,&H00505163,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,40,150,50,1
Style: sign_12202_105_Nadeshiko,Arial,40,&H00FFFFEC,&H000000FF,&H006B522F,&H006B522F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,120,134,406,1
Style: sign_25458_300_I_m_awake,Comic Sans MS,40,&H00394657,&H000000FF,&H00C7D2F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,44,44,378,1
Style: sign_33939_244___Always_mind_th,Handage AOE,40,&H00010101,&H000000FF,&H00E8E8E8,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,140,645,510,1
Style: sign_14_1_Library,Open Sans Semibold,54,&H00393A45,&H000000FF,&H008A8796,&H008D8D93,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,1
Style: sign_144_2_Mathematics__and,Bell Gothic Std Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00241D1E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,98,92,380,1
Style: sign_5893_31_Meaty_Recipes,Open Sans Semibold,41,&H00E5EBE2,&H000000FF,&H005A4DB8,&H005A4DB8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,103,501,575,1
Style: sign_8383_67_Chocolate_Ganach,Open Sans Semibold,36,&H001E231E,&H000000FF,&H00B2B5C3,&H004A506F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,403,115,395,1
Style: sign_15418_155_Gummies,Open Sans Semibold,23,&H001B1814,&H000000FF,&H00E7E4DF,&H00C8CFF1,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,823,80,170,1
Style: sign_15418_156_Gummies2,Open Sans Semibold,36,&H006D23A4,&H000000FF,&H00E7E4DF,&H005E5A62,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,634,14,170,1
Style: sign_16414_167_Missing,Open Sans Semibold,45,&H002D2D2D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H002D2D2D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,41,1
Style: sign_17470_183_Lake_Shibire_,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00648D4B,&H00648D4B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,442,104,587,1
Style: sign_17470_184_Missing_,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00547948,&H00648D4B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,741,48,386,1
Style: sign_19225_210_Morimori,Open Sans Semibold,54,&H00177CEB,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,65,213,548,1
Style: sign_19225_211_Barbecue_meats,Open Sans Semibold,54,&H002E2E2E,&H000000FF,&H00F2F5F4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,41,20,176,1
Style: sign_19348_212_In_case_we_want_,Open Sans Semibold,32,&H003C3C3C,&H000000FF,&H00E6E9E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,823,92,264,1
Style: sign_19379_215_In_case_we_want_,Open Sans Semibold,32,&H003C3C3C,&H000000FF,&H00E6E9E9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,805,140,308,1
Style: sign_20590_228_Croquettes,Open Sans Semibold,32,&H00939796,&H000000FF,&H00F8FBFA,&H00F8FBFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,23,1019,348,1
Style: sign_20590_229_Menchi_Katsu_130,Open Sans Semibold,32,&H00939796,&H000000FF,&H00F8FBFA,&H00F8FBFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,406,113,170,1
Style: sign_25893_288_Kiakesou,Open Sans Semibold,36,&H00AB6C53,&H000000FF,&H0081B5C3,&H00332D2C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,38,575,1
Style: sign_28986_333_It_s__good_,Open Sans Semibold,36,&H0099A3A2,&H000000FF,&H0032322B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,192,626,197,1
Style: sign_28986_331_Chai,Open Sans Semibold,54,&H0099A3A2,&H000000FF,&H0032322B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,243,137,510,1
Style: sign_33939_243_When_camping___,Handage AOE,61,&H00010101,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,119,1
Style: sign_5833_31_Missing,Open Sans Semibold,23,&H00363230,&H000000FF,&H009D9192,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,557,252,242,1
Style: sign_32580_348_Udon,Open Sans Semibold,32,&H00F5F1E7,&H000000FF,&H0075484D,&H0075484D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,48,475,240,1
Style: sign_32580_347_Soba,Open Sans Semibold,45,&H00303332,&H000000FF,&H00EAE9EC,&H0091A4B8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,611,85,461,1
Style: sign_32892_354_Sobau_don,Open Sans Semibold,63,&H00050805,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,513,20,41,1
Style: sign_33024_358_Shag_Bird,Open Sans Semibold,54,&H00090A05,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,906,41,36,1
Style: sign_33084_362_Soba,Open Sans Semibold,54,&H00090A05,&H000000FF,&H00FCFCFC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,242,805,36,1
Style: sign_33271_364_Sobaudon,Open Sans Semibold,63,&H00020202,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,20,36,1
Style: sign_33347_366_Specialty_Sobaud,Open Sans Semibold,45,&H00E4F5FF,&H000000FF,&H00263540,&H005E748C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,36,1
Style: sign_33395_367_Handmade_Soba_ud,Open Sans Semibold,45,&H00060606,&H000000FF,&H00BAC6D9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,125,664,438,1
Style: sign_33425_368_Soba_udon,Open Sans Semibold,45,&H001E5109,&H000000FF,&H00F0F8D5,&H00F0F8D5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,805,219,41,1
Style: sign_33479_371_Soba_udon,Open Sans Semibold,45,&H007C1B20,&H000000FF,&H00E4C8F1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,584,60,41,1
Style: sign_33533_372_Soba_udon,Open Sans Semibold,45,&H0035363D,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,1
Style: sign_17470_183_Lake_Shibire2,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00648D4B,&H00648D4B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,41,1
Style: sign_27650_294_Hottokeya_Hot_Sp,Open Sans Semibold,50,&H00484F52,&H000000FF,&H0091ABB0,&H00DBE4E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,240,189,80,1
Style: sign_77_1_Hottokeya_Hot_Sp,Open Sans Semibold,23,&H00484F52,&H000000FF,&H008E9F9F,&H00DBE4E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,845,41,335,1
Style: sign_90_2_Missing_1,Open Sans Semibold,18,&H00747170,&H000000FF,&H00CCC7CE,&H00AAAAB2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,845,368,300,1
Style: sign_90_3_Missing_2,Open Sans Semibold,23,&H006A676B,&H000000FF,&H00D3D0CE,&H00AAAAB2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,367,847,264,1
Style: sign_10767_43_Current_Temperat,Loosey Sans,30,&H00648286,&H000000FF,&H004A4647,&H004A4647,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,139,518,1
Style: sign_4850_32_Current_Temperat,Open Sans Semibold,32,&H005BA6D3,&H000000FF,&H004A4647,&H004A4647,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,344,629,462,1
Style: sign_5246_36_White_Peach__Sof,Open Sans Semibold,27,&H00AB71C6,&H000000FF,&H00EEDFE2,&H00D9B8CB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,151,566,575,1
Style: sign_5246_37__Mildly_Sweet_Mi,Open Sans Semibold,27,&H0081696B,&H000000FF,&H00E8D4CC,&H00CCAA92,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,162,814,378,1
Style: sign_8170_69_I_m_beat,Open Sans Semibold,27,&H003B252A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,54,312,440,1
Style: sign_9116_78_Takabotchi_Miner,Open Sans Semibold,27,&H00EAE7E6,&H000000FF,&H00B37A45,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,356,580,44,1
Style: sign_9497_84_Overnight_or_One,Open Sans Semibold,41,&H00D8D4CD,&H000000FF,&H00A87869,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,128,254,60,1
Style: sign_9497_85__Natural_Baths__,Open Sans Semibold,32,&H006D6562,&H000000FF,&H00C7BCB9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,3,20,925,308,1
Style: sign_9497_86__Outdoor_Baths__,Open Sans Semibold,32,&H006D6562,&H000000FF,&H00D9CDC8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,1,906,20,449,1
Style: sign_9497_87_Takabotchi_Miner,Open Sans Semibold,41,&H00746C63,&H000000FF,&H00CABBAF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,168,189,146,1
Style: sign_9944_91_We_are_closed_as,Open Sans Semibold,41,&H002E221B,&H000000FF,&H0051463E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,149,60,41,1
Style: sign_9944_92__Takabotchi_Hot_,Open Sans Semibold,32,&H002E221B,&H000000FF,&H00848482,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,242,175,44,1
Style: sign_10292_97_Takabotchi_Highl,Open Sans Semibold,32,&H003C3E40,&H000000FF,&H009C9C9C,&H007F7F7F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,907,41,482,1
Style: sign_10292_98__Alps_Panorama__,Open Sans Semibold,32,&H003C3E40,&H000000FF,&H009C9C9C,&H007F7F7F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,936,456,1
Style: sign_11108_107_Takabotchi__Moun,Open Sans Semibold,32,&H00303F4F,&H000000FF,&H00778998,&H00465667,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,199,452,1
Style: sign_13652_126_Onions,Open Sans Semibold,36,&H00170816,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,101,1007,566,1
Style: sign_13652_127_Bacon,Open Sans Semibold,36,&H00170816,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,423,725,41,1
Style: sign_13652_128_Asparagus,Open Sans Semibold,36,&H00170816,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,705,406,32,1
Style: sign_13652_129_Shimeji__Mushroo,Open Sans Semibold,36,&H00170816,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,925,162,605,1
Style: sign_16910_161_Eastwood__Ca,Open Sans Semibold,45,&H003B4EE1,&H000000FF,&H0090C7DB,&H00489ECA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,513,41,192,1
Style: sign_21851_217_Potato,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,1111,509,1
Style: sign_21851_218_Carrot,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H006DA1DF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,234,925,36,1
Style: sign_21851_219_Onion,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H0076C5E6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,382,792,71,1
Style: sign_21851_220_Okra,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H0076C5E6,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,675,503,74,1
Style: sign_21851_221_Eggplant,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H006AB5DF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,856,291,65,1
Style: sign_21851_222_Garlic,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H006AB5DF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,986,181,176,1
Style: sign_21851_223_Pork,Open Sans Semibold,32,&H00170816,&H000000FF,&H006AB5DF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,1087,80,467,1
Style: sign_24119_250_Soft_Marshmallow,Open Sans Semibold,36,&H005A49D8,&H000000FF,&H00C9CEE0,&H00C9CEE0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,483,74,240,1
Style: sign_13357_125_Beginner_s_Outdo,Open Sans Semibold,23,&H004F6F7F,&H000000FF,&H00AFD9E7,&H00AFD9E7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,288,23,356,1
Style: sign_17394_174_Missing_3,Open Sans Semibold,32,&H00493E68,&H000000FF,&H00646582,&H00646582,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,152,186,293,1
Style: sign_21503_217_UFO_Encounter_Fi,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0033544D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,169,80,222,1
Style: sign_21725_218_Yokosuka_Navy_Cu,Open Sans Semibold,32,&H001A41BE,&H000000FF,&H00229ED7,&H001866A8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,68,134,434,1
Style: Takabotchi,Open Sans Semibold,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00918980,&H004A4647,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,41,1
Style: Restrooms,Open Sans Semibold,27,&H00A8AAAB,&H000000FF,&H0028242E,&H004A4647,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,524,41,233,1
Style: Toiletries,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,125,986,71,1
Style: Toilet Paper,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,80,955,293,1
Style: Picnic Blanket Sandals,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,121,792,530,1
Style: sign_4332_35__Tent___Portable,Open Sans Semibold,45,&H00131B13,&H000000FF,&H00E6EDE5,&H00E6EDE5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,41,20,36,1
Style: sign_5269_50_Mummy_Style,Open Sans Semibold,41,&H00141317,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,210,188,1
Style: sign_5269_49_Rectangle,Open Sans Semibold,41,&H00141317,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,989,528,1
Style: sign_5604_55_Humanoid_Sleepin,Open Sans Semibold,41,&H00141317,&H000000FF,&H00DFE0E0,&H00DFE0E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,614,41,569,1
Style: sign_5604_56_Humanoid_sleepin,Open Sans Semibold,27,&H000B1D2E,&H000000FF,&H0092ADBD,&H0092ADBD,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,7,765,0,380,1
Style: sign_6465_65_Down,Open Sans Semibold,50,&H00000000,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,294,785,617,1
Style: sign_6465_66_Synthetic_Fiber,Open Sans Semibold,50,&H00000000,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H00F8F8F8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,735,231,618,1
Style: sign_7551_86_Improve_insulati,Open Sans Semibold,32,&H000B1D2E,&H000000FF,&H0092B9D5,&H0092B9D5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,41,20,80,1
Style: sign_7551_87_Compact__Sleepin,Open Sans Semibold,32,&H000B1D2E,&H000000FF,&H00718FA3,&H00718FA3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,805,92,383,1
Style: sign_8262_97_Mostly_Sunny,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D7A86E,&H00BF935F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,6,2,382,195,587,1
Style: sign_8316_98_Summer_Sleeping_,Open Sans Semibold,41,&H00393939,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,9,20,77,41,1
Style: sign_9473_113_Missing,Open Sans Semibold,23,&H0069696A,&H000000FF,&H00F8F8F8,&H00F8F8F8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,302,98,608,1
Style: sign_11569_139_Children_s_Books,Open Sans Semibold,32,&H002A2523,&H000000FF,&H00D0C7C7,&H00D0C7C7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,41,20,41,1
Style: sign_11845_141_Goldilocks_and_t,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0090BDF1,&H006BBEED,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,80,20,416,1
Style: sign_12076_143_Beware_of__Bears,Open Sans Semibold,35,&H00DFE7E4,&H000000FF,&H00717073,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,9,20,41,191,1
Style: sign_12598_147__THIS_SIDE_UP,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006B97D0,&H006B97D0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,71,229,170,1
Style: sign_12598_148__TOP_LOAD_ONLY,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007C6CE7,&H007C6CE7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,242,20,534,1
Style: sign_12598_149__RAW_GOODS,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D99865,&H00D99865,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,569,137,368,1
Style: sign_12598_150__HANDLE_WITH_CAR,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005F50D7,&H005F50D7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,874,133,200,1
Style: sign_14251_163_Tomorrow_s_Weath,Open Sans Semibold,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C48741,&H00AD7C45,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,6,8,109,284,29,1
Style: sign_14251_164_Clear,Open Sans Semibold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00E9C286,&H00A4915B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,6,8,282,109,566,1
Style: sign_19088_222_Need_a_ride_to_F,Open Sans Semibold,41,&H00383736,&H000000FF,&H00EAE6E4,&H00EAE6E4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,201,251,1
Style: Texting - Top,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,1
Style: sign_25559_271_Borscht__drink_c,Open Sans Semibold,45,&H003F403E,&H000000FF,&H00DCDDDA,&H00DCDDDA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,41,20,170,1
Style: sign_27194_285_Some_kind_of_moc,Open Sans Semibold,35,&H00142C44,&H000000FF,&H00E7ECEC,&H00CCC880,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,50,116,222,1
Style: sign_27512_289_Nagano,Open Sans Semibold,54,&H00494B4B,&H000000FF,&H00E9EFF0,&H00E9EFF0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,602,115,36,1
Style: sign_27517_290_Na,Open Sans Semibold,54,&H005A5551,&H000000FF,&H00E9EFF0,&H00E9EFF0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,1,725,20,36,1
Style: sign_28883_309_Kirigamine_Camer,Open Sans Semibold,41,&H00343938,&H000000FF,&H00E1EFF3,&H00E1EFF3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,149,294,36,1
Style: sign_28995_311_Back_to_map,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0067635B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,20,80,317,1
Style: sign_28995_312_Other_regions,Open Sans Semibold,32,&H001A9651,&H000000FF,&H004BD0A2,&H00499B7A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,20,41,212,1
Style: sign_29375_318__TV___Live_camer,Open Sans Semibold,54,&H00181818,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6,4.5,7,183,20,113,1
Style: sign_24767_265_Please_order_her,Open Sans Semibold,32,&H00252B2C,&H000000FF,&H00A5A9A4,&H00A5A9A4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,20,53,270,1
Style: Clothes,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,423,717,71,1
Style: Sleeping Bag,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,684,398,71,1
Style: Tent,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,1026,137,71,1
Style: Trash Bags,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,403,705,293,1
Style: Campfire Tools,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,688,376,293,1
Style: Cooking Utensils,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,983,60,293,1
Style: Lighting,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,604,527,530,1
Style: First Aid,Open Sans Semibold,32,&H00393939,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,916,237,530,1
Style: sign_11342_86_Store_name,Bell Gothic Black,32,&H00898077,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,471,324,1
Style: sign_12437_101_Kawamoto_Liquors,Open Sans Semibold,32,&H00898077,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,41,483,230,1
Style: sign_12659_104_Other_store_name,Open Sans Semibold,32,&H0066615A,&H000000FF,&H0089979F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,151,875,602,1
Style: sign_12659_105_Kawamoto_Liquors,Open Sans Semibold,32,&H00898077,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,20,41,552,1
Style: sign_12992_110_Welcome_to_the_L,Bell Gothic Std Black,18,&H0016D8F6,&H000000FF,&H00113E7D,&H00113E7D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,177,272,617,1
Style: sign_16247_140_Maruju_Market,CLANNAD,36,&H005C5E5D,&H000000FF,&H00E2E4E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,157,95,551,1
Style: sign_16247_141_Missing,Open Sans Semibold,35,&H005C5E5D,&H000000FF,&H00E2E4E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,344,41,281,1
Style: sign_32675_242_Fumoto_Campgroun,CLANNAD,28,&H0079C763,&H000000FF,&H00565B5F,&H22303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.2,2,128,616,605,1
Style: sign_32945_245_Mount_Fuji_Is_Lo,Big Fat Marker,22,&H00CFD5F2,&H000000FF,&H008170EE,&H008170EE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,131,20,269,1
Style: sign_135_2_Outdoor_Grub,Open Sans Semibold,41,&H00343C3B,&H000000FF,&H00BFE9E5,&H00BFE9E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,1002,20,509,1
Style: sign_135_1_Beginner,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B097B,&H001B097B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,664,403,210,1
Style: sign_135_3_100_Easy_Recipie,Open Sans Semibold,32,&H00141517,&H000000FF,&H00F4F6EA,&H00F4F6EA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,918,41,330,1
Style: sign_864_13_Kagamihara_Nades,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00665626,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,121,821,377,1
Style: sign_1475_19_Volleyball_Club,Brianne's hand,46,&H004D4D4D,&H000000FF,&H00E7E8EB,&H00E7E8EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,20,20,41,1
Style: sign_5069_35__Enjoy__the__Out,Open Sans Semibold,32,&H00121A1A,&H000000FF,&H00AAB3B4,&H00AAB3B4,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,59,851,245,1
Style: sign_5069_37__Basic__Camping_,Open Sans Semibold,27,&H001778B2,&H000000FF,&H00C3D6D3,&H00C3D6D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,604,113,458,1
Style: sign_11488_54_Hello,Maritime Tropical Neue Double,49,&H004B4B4B,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,2,439,379,584,1
Style: sign_5525_42_Hello_,banana chips,35,&H00212121,&H000000FF,&H00A3A3A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,560,611,468,1
Style: sign_8022_65_Outdoor_Activiti,DK Cool Crayon,50,&H00EAF7F4,&H000000FF,&H008BC27B,&H008BC27B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,151,41,95,1
Style: sign_8022_66_AKA_Nokuru,Open Sans Semibold,41,&H00EAF7F4,&H000000FF,&H00577F40,&H00577F40,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,177,65,170,1
Style: sign_10128_94__A_Frame,Open Sans Semibold,36,&H00090C0A,&H000000FF,&H00F6F8F8,&H00F6F8F8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,937,128,374,1
Style: sign_10128_95__Lodge_Tent,Open Sans Semibold,36,&H00090C0A,&H000000FF,&H00F6F8F8,&H00F6F8F8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,373,684,50,1
Style: sign_10128_96__Lodge_Dome_Tent,Open Sans Semibold,36,&H00090C0A,&H000000FF,&H00F6F8F8,&H00F6F8F8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,20,913,342,1
Style: sign_10374_102_Freestanding_Ten,CLANNAD,40,&H00282828,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,20,36,1
Style: sign_10660_105_Non_Freestanding,Open Sans Semibold,36,&H00282828,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,456,1
Style: sign_10660_106_Freestanding,Open Sans Semibold,36,&H00282828,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,805,97,41,1
Style: sign_13797_147_Pole_Repair_Fitt,CLANNAD,39,&H002F2F2F,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0,0,326,1
Style: sign_13826_148_Usage_Notes___Br,Open Sans Semibold,45,&H00503DD3,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,137,56,240,1
Style: sign_10815_45_The_Mystery_of__,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005A4441,&H0033241E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,41,512,434,1
Style: sign_14829_161_Messenger_from_K,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004D4199,&H00898BC8,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,291,146,65,1
Style: sign_16700_189_Sign,Open Sans Semibold,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009AB7C0,&H009AB7C0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,2,681,137,263,1
Style: sign_16832_190_Administration_O,Open Sans Semibold,41,&H00EAE2DF,&H000000FF,&H0040414A,&H0040414A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,616,59,476,1
Style: sign_22694_235_Bathrooms_this_w,Abscissa,33,&H009766F0,&H000000FF,&H00F5F5F5,&H00F5F5F5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,663,41,575,1
Style: sign_22802_237_Women_s_bathroom,Bell Gothic Std Black,30,&H00393A37,&H000000FF,&H00E2E3E0,&H00E2E3E0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,91,125,572,1
Style: sign_15951_99_Don_t_catch_a_co,Maritime Tropical Neue Double,46,&H00636363,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,217,459,209,1
Style: sign_24696_247_The_dogs_almost_,Open Sans Semibold,27,&H00353431,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,20,376,161,1
Style: sign_26130_257_Mine_turned_into,CLANNAD,30,&H00565554,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,358,20,191,1
Style: sign_31600_283_Outdoor_Activiti,Open Sans Semibold,54,&H004A4F4E,&H000000FF,&H00E7E8EB,&H00E7E8EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,20,80,80,1
Style: sign_1475_19_Volleyball_Club2,Open Sans Semibold,50,&H00505152,&H000000FF,&H00E7E8EB,&H00E7E8EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,20,20,180,1
Style: sign_10128_94__A_Frame - Copy,Open Sans Semibold,36,&H00090C0A,&H000000FF,&H00F6F8F8,&H00F6F8F8,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,805,128,131,1
Style: Tokugawa,Open Sans Semibold,27,&H000C1A2D,&H000000FF,&H008CA3B7,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,765,41,90,1
Style: sign_5559_19_Saturday__Novemb,CLANNAD,29,&H1DE5E5E5,&H000000FF,&H008B7A4D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,492,1
Style: sign_6600_26_Shima_Rin,Open Sans Semibold,45,&H000D0D0D,&H000000FF,&H00D5D8D7,&H00D5D8D7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,0,2,231,41,254,1
Style: sign_11448_53_Pine_Cone,Maritime Tropical Neue Double,54,&H00212121,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,2,20,20,170,1
Style: sign_15951_100_Don_t_catch_a_co,Open Sans Semibold,27,&H00353431,&H000000FF,&H00FEFEFB,&H00ACA094,0,0,0,0,100,100,0,-13,1,3,1.5,2,418,660,209,1
Style: sign_19931_124_52_card_deck_430,Maritime Tropical Neue Double,62,&H00212121,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00FEFEFE,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,20,20,150,1
Style: sign_20025_125_Gurrrgle,Open Sans Semibold,36,&H00353637,&H000000FF,&H00B8C2CD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,175,192,584,1
Style: sign_21453_142_Gurrrgle,Open Sans Semibold,36,&H00353637,&H000000FF,&H00B8C2CD,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,175,192,524,1
Style: sign_29277_201_Kagamihara_Nades,Open Sans Semibold,36,&H00474545,&H000000FF,&H00D1CCCD,&H0084756D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,152,210,257,1
Style: sign_33026_231_Cold_Weather_Sle,Maritime Tropical Neue Double,49,&H00242425,&H000000FF,&H00F8F7F9,&H00F8F7F9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,8,785,41,386,1
Style: sign_33044_232_Compact_Heaters,Open Sans Semibold,36,&H00242425,&H000000FF,&H00F8F7F9,&H00F8F7F9,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,231,761,434,1
Style: Credit,Arial,13,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,0,0,7,0,0,0,1
Style: Melody Watermark,Abscissa,27,&H00F1F1F1,&H000000FF,&H003D0558,&HDC290812,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,0,0,7,25,25,10,1
Style: Keterangan,Amira,30,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&HC8000000,&HCD000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,3,0,1,8,200,200,15,1
Style: OP,Humana Sans Md ITC TT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009D6A2A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,10,10,30,1
Style: Signs,CLANNAD,49,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Signs2,Arial Rounded MT Std Extra Bold,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1
Style: Default-furigana,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1
Style: Arti ED-furigana,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,20,1
Style: ED-furigana,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,20,20,20,1
Style: ED,Graviola Soft Medium,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H2B797979,&H00000000,0,0,0,0,100,107,0,0,1,2,0,8,20,20,20,1
Style: Arti ED,Graviola Soft Medium,47,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H1C797979,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,1
Style: Main - Alt,Vesta Pro,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00720F06,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.45,0,2,130,130,42,1
Style: typeshit,Cabin,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:02.98,typeshit,,0,0,0,,{\fnDK Cool Crayon\fs76\blur1\c&HF9FCF6&\pos(876.8,322)}Ruang Kemah
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:08.90,Main,,0,0,0,,Kalau negaranya berbeda, gaya\Nberkemahnya juga terlihat berbeda-beda, ya.
Dialogue: 0,0:00:09.32,0:00:10.61,Main,,0,0,0,,Masa, sih?
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:16.20,Main,,0,0,0,,Di tempat seperti Amerika, mereka biasa berkemah menggunakan mobil kemah.
Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.62,Main,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:00:17.95,0:00:22.29,Main,,0,0,0,,Kelihatannya mereka menikmati liburan dengan berkemah dan bersantai bersama keluarga.
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:25.50,Main,,0,0,0,,Berkemah itu memang mantap, ya.
Dialogue: 0,0:00:26.46,0:00:27.63,Main,,0,0,0,,Kalau tidak salah ...
Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:28.17,Main,,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:31.71,Main,,0,0,0,,Di Selandia Baru, berburu sangat populer.
Dialogue: 0,0:00:32.42,0:00:36.14,Main,,0,0,0,,Kelihatannya berburu sambil berkemah merupakan hal yang seru di sana.
Dialogue: 0,0:00:36.14,0:00:38.22,Main,,0,0,0,,Eh, begitu, ya?
Dialogue: 0,0:00:38.47,0:00:41.18,Main,,0,0,0,,Di perkemahan, mereka semua membawa senjatanya,
Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:44.69,Main,,0,0,0,,jadi hal tersebut membuat terkejut orang luar negeri.
Dialogue: 0,0:00:44.69,0:00:47.52,Main,,0,0,0,,Itu ... agak menakutkan.
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:49.77,Main,,0,0,0,,Benar, benar, selain itu ...
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:55.74,Main,,0,0,0,,Di Kanada, mereka biasa mendayung kano ke hilir bersama perlengkapan kemahnya.
Dialogue: 0,0:00:55.74,0:00:57.78,Main,,0,0,0,,Eh, begitu, ya?
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:01:01.87,Main,,0,0,0,,Sedangkan di Swiss, kemah ski sangat populer.
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:05.71,Main,,0,0,0,,Mereka biasa menggunakan tikar untuk meluncur dan membawa perlengkapan kemahnya.
Dialogue: 0,0:01:05.71,0:01:07.25,Main,,0,0,0,,Eh, begitu, ya?
Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:07.46,Main - Alt,,0,0,0,,Nadeshiko!
Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:11.05,Main,,0,0,0,,Begini, lihatlah baik-baik ...
Dialogue: 0,0:01:11.05,0:01:16.09,Main,,0,0,0,,Itu mata Inuko saat dia membual.
Dialogue: 0,0:01:16.09,0:01:19.55,Main,,0,0,0,,Berkemah itu ada berbagai macam gaya, ya.
Dialogue: 0,0:01:22.02,0:01:23.56,Main,,0,0,0,,Bualan kemah.
Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:29.52,Main,,0,0,0,,Kalian berdua, aku kembali.
Dialogue: 0,0:01:29.52,0:01:31.52,Main,,0,0,0,,Oh, selamat datang, Aoi-chan.
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:32.32,Main,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:36.07,Main,,0,0,0,,Aoi-chan, kau menjadi lebih kecil dari sebelumnya?
Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:38.82,Main,,0,0,0,,Eh, mungkin perasaanmu saja.
Dialogue: 0,0:01:40.49,0:01:43.66,Main,,0,0,0,,Tapi, dadamu juga terlihat lebih rata.
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:45.66,Main,,0,0,0,,Memang seperti ini.
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:47.33,Main,,0,0,0,,Aku kembali.
Dialogue: 0,0:01:47.33,0:01:47.79,Main,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:01:48.37,0:01:50.75,Main,,0,0,0,,Aku sudah meminjam majalah terbitan terbaru.
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:53.09,Main,,0,0,0,,Wah! Aoi-chan besar!
Dialogue: 0,0:01:53.09,0:01:55.09,Main,,0,0,0,,Berarti, kau adalah ...
Dialogue: 0,0:01:55.09,0:01:56.97,Main,,0,0,0,,... Inuko cebol!
Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:00.85,typeshit,,0,0,0,,{\fad(459,0)\blur0.6\fsp1\fnKG Drops of Jupiter\c&H0C0C0C&\pos(1080,202)}Inuyama Akari\NKelas 5 SD
Dialogue: 0,0:01:57.63,0:02:00.85,typeshit,,0,0,0,,{\fad(459,0)\blur0.6\fnCLANNAD\fs27\pos(244,140)}Adiknya\NAoi
Dialogue: 0,0:01:56.97,0:02:00.85,Main,,0,0,0,,Hehe. Kelihatannya kau menyadarinya, Aki-chan.
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:05.02,Main,,0,0,0,,Eh, jadi kau punya adik ya, Aoi-chan.
Dialogue: 0,0:02:05.02,0:02:06.68,Main,,0,0,0,,Benar sekali.
Dialogue: 0,0:02:06.68,0:02:10.27,Main,,0,0,0,,Omong-omong, Akari, apa yang kau lakukan di sini?
Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:15.15,Main,,0,0,0,,Aku ingin cosplay Aoi-chan dan\Nmeminta maaf pada orang-orang.
Dialogue: 0,0:02:15.15,0:02:15.99,Main,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:20.66,Main,,0,0,0,,Gara-gara sebelumnya Aoi-chan bicara soal "sobaudon,"
Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:25.91,Main,,0,0,0,,toko soba dan udon di seluruh daerah tak henti-hentinya menelpon.
Dialogue: 0,0:02:25.91,0:02:28.75,Main,,0,0,0,,Aku ingin mengoreksi dan meminta maaf.
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:31.00,Main,,0,0,0,,Be-Begitu, ya.
Dialogue: 0,0:02:31.00,0:02:33.50,typeshit,,0,0,0,,{\blur0.6\c&H000000&\fnCLANNAD\pos(640,440)}Permintaan Maaf dan Koreksi
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:42.80,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,98)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:42.85,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,108)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:42.89,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,132)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:42.93,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,168)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:42.97,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,208)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:43.01,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,256)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:43.05,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,312)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:43.10,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,370)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:43.14,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,430)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:43.18,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,490)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.18,0:02:43.22,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,552)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:43.26,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,608)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:43.30,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,660)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:43.35,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(968,706)}Sobau
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:42.80,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,98)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:42.85,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,108)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:42.85,0:02:42.89,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,132)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:42.89,0:02:42.93,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,168)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:42.93,0:02:42.97,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,208)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:43.01,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,256)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.01,0:02:43.05,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,312)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.05,0:02:43.10,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,370)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:43.14,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,430)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:43.18,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,490)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.18,0:02:43.22,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,552)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.22,0:02:43.26,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,608)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:43.30,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,660)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:43.35,typeshit,,0,0,0,,{\blur1\fnIgnite the Light\fs57\c&H0E0E0E&\pos(363,706)}Sobaudon
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:37.63,Main,,0,0,0,,Burung yang kakakku sebut "Sobau" itu tidak ada.
Dialogue: 0,0:02:37.63,0:02:42.97,Main,,0,0,0,,Oleh karena itu, meskipun kalian pergi toko\N"sobaudon," kalian tak bisa memakan "sobaudon."
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:45.60,Main,,0,0,0,,Mengenai bualan tersebut ...
Dialogue: 0,0:02:45.60,0:02:48.18,Main,,0,0,0,,... kami meminta maaf.
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:50.60,Main,,0,0,0,,Hentikan ekspresi itu, pembual bersaudari!
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.90,Main,,0,0,0,,Apa yang kau bicarakan?
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:52.90,Main - Alt,,0,0,0,,Apa yang kau bicarakan?
Dialogue: 0,0:02:55.32,0:02:56.65,Main,,0,0,0,,Bualan Kemah.
Dialogue: 0,0:02:57.28,0:02:59.11,Main,,0,0,0,,Oh, jangan-jangan ...
Dialogue: 0,0:02:59.11,0:03:01.41,Main,,0,0,0,,Kau juga penggemar Gunung Fuji, Akari-chan?
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.20,Main,,0,0,0,,Kau juga menyukai Gunung Fuji, Nadeshiko-chan?
Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:05.91,Main,,0,0,0,,Sangat suka.
Dialogue: 0,0:03:06.41,0:03:09.71,Main,,0,0,0,,Pemandangan Gunung Fuji dari Shizuoka juga indah,
Dialogue: 0,0:03:09.71,0:03:13.54,Main,,0,0,0,,tapi pemandangan Gunung Fuji dari\NYamanashi juga sama indahnya, ya.
Dialogue: 0,0:03:14.88,0:03:18.76,Main,,0,0,0,,Pemandangan Gunung Fuji dari\NYamanashi dan Shizuoka sama indahnya?
Dialogue: 0,0:03:18.76,0:03:19.47,Main,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:21.93,Main,,0,0,0,,Ini gawat, Nadeshiko-chan.
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:22.80,Main,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:03:23.26,0:03:28.85,Main,,0,0,0,,Baik orang sini maupun orang Shizuoka, keduanya menganggap pemandangan mereka yang terbaik.
Dialogue: 0,0:03:28.85,0:03:34.27,Main,,0,0,0,,Karena itulah, Yamanashi dan Shizuoka telah berkonflik dalam waktu yang lama.
Dialogue: 0,0:03:34.27,0:03:35.19,Main,,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:03:35.44,0:03:40.70,Main,,0,0,0,,Tahun depan di sekeliling Gunung Fuji, katanya akan terjadi perang besar.
Dialogue: 0,0:03:40.70,0:03:42.86,Main,,0,0,0,,Rumor itu telah menyebar.
Dialogue: 0,0:03:42.86,0:03:44.53,Main,,0,0,0,,Telah menyebar.
Dialogue: 0,0:03:44.53,0:03:46.03,Main,,0,0,0,,Perang?!
Dialogue: 0,0:03:46.03,0:03:52.04,Main,,0,0,0,,Karena kau dulunya orang Shizuoka,\Nkau akan dianggap sebagai Anti Yamanashi.
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:52.46,typeshit,,0,0,0,,{\fad(417,0)\blur0.6\c&H000000&\fnCLANNAD\fs27\pos(640,196)}Anti Yamanashi
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:56.29,Main,,0,0,0,,Lalu kau akan dikurung di Gua Es Narusawa selamanya!
Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:57.50,Main,,0,0,0,,Selamanya!
Dialogue: 0,0:03:59.34,0:04:02.26,Main,,0,0,0,,Jangan menjahili Nadeshiko, pembual bersaudari.
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:04.22,Main,,0,0,0,,Apa yang kau bicarakan?
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:04.22,Main - Alt,,0,0,0,,Apa yang kau bicarakan?
Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:08.10,Main,,0,0,0,,Bualan kemah.
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:09.89,Main,,0,0,0,,Ini sudah waktunya aku pulang.
Dialogue: 0,0:04:09.89,0:04:12.56,Main,,0,0,0,,Nadeshiko-chan, Aki-chan, sampai jumpa, ya.
Dialogue: 0,0:04:12.56,0:04:14.73,Main,,0,0,0,,Ya, sampai jumpa, Akari-chan!
Dialogue: 0,0:04:14.73,0:04:15.61,Main,,0,0,0,,Sampai nanti!
Dialogue: 0,0:04:20.53,0:04:22.61,Main,,0,0,0,,Nadeshiko, kau ini ...
Dialogue: 0,0:04:22.86,0:04:25.53,Main,,0,0,0,,Sebaiknya kau belajar untuk meragukan orang lain.
Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:27.03,Main,,0,0,0,,Masa, sih?
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:30.12,Main,,0,0,0,,Kau seperti yang sekarang ini saja, tidak apa-apa, kok.
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:36.00,Main,,0,0,0,,Tidak, di dunia ini, pembual\Nseperti Inuko masih ada banyak.
Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:38.09,Main,,0,0,0,,Ada waktu sebentar?
Dialogue: 0,0:04:38.09,0:04:38.75,Main,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:04:39.05,0:04:40.17,Main,,0,0,0,,Rin-chan?
Dialogue: 0,0:04:40.17,0:04:44.47,Main,,0,0,0,,Aku ingin mengabdikan diri berkemah\Ndi musim dingin, jadi aku akan tinggal di Alaska.
Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:45.64,Main,,0,0,0,,Eh?!
Dialogue: 0,0:04:45.64,0:04:47.64,Main,,0,0,0,,Kita takkan bisa bertemu lagi,
Dialogue: 0,0:04:47.64,0:04:49.89,Main,,0,0,0,,jadi aku kemari untuk mengucapkan selamat tinggal.
Dialogue: 0,0:04:49.89,0:04:52.23,Main,,0,0,0,,Ti-Tidak.
Dialogue: 0,0:04:53.48,0:04:54.64,Main,,0,0,0,,Bercanda!
Dialogue: 0,0:04:55.02,0:04:56.73,Main,,0,0,0,,Kau tidak bisa menipuku lagi,
Dialogue: 0,0:04:56.73,0:04:57.90,Main,,0,0,0,,Akari-chan!
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:58.77,Main,,0,0,0,,Wah!
Dialogue: 0,0:04:58.98,0:05:02.65,Main,,0,0,0,,Kerja bagus Nadeshiko,\Nkau bisa melihat tipuannya.
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:07.11,Main,,0,0,0,,Soalnya Rin-chan tidak sekecil itu.
Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:08.57,Main,,0,0,0,,Ada waktu sebentar?
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:08.78,Main,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:11.70,Main,,0,0,0,,Rin-chan besar!
Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:20.09,Main,,0,0,0,,Aku ingin mencoba berkemah di musim panas ...
Dialogue: 0,0:05:20.09,0:05:22.09,Main,,0,0,0,,Aku ingin mencoba berkemah di musim panas,
Dialogue: 0,0:05:22.09,0:05:24.13,Main,,0,0,0,,jadi aku akan tinggal di Afrika.
Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:25.34,Main,,0,0,0,,Eh?!
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:28.97,Main,,0,0,0,,Rin-chan kecil dan Rin-chan besar ...
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:31.31,Main,,0,0,0,,Sebenarnya yang mana yang asli?
Dialogue: 0,0:05:31.31,0:05:32.68,Main,,0,0,0,,Yang mana, ya?
Dialogue: 0,0:05:32.68,0:05:33.31,Main,,0,0,0,,Hah?!
Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:36.10,Main,,0,0,0,,Sebaiknya kau yang memutuskannya.
Dialogue: 0,0:05:36.10,0:05:37.10,Main,,0,0,0,,Eh?!
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:41.02,Main,,0,0,0,,Yang ini Rin-chan ... Yang ini juga Rin-chan.
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:42.90,Main,,0,0,0,,Rin-chan ada banyak.
Dialogue: 0,0:05:44.28,0:05:46.86,Main,,0,0,0,,Rin-chan!
Dialogue: 0,0:05:54.45,0:05:57.33,Main,,0,0,0,,Yang mana yang Rin-chan?
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:05:59.88,Main,,0,0,0,,Apa yang mereka lakukan?